【翻译公司报价】福州专业翻译公司收费标准有哪些？

 

    第一，翻译人员你的级别。我们知道，翻译人员也是有等级水平的，一般分为特级、高级、中级、低级等，对于不同级别的翻译人员，翻译公司给出的报价是不一样的。当然，越高级的，越贵喽，这一点小编不说大家也知道。 

 

    第二，翻译的种类。翻译类别从大体上划分为文本翻译和口译，一般情况下，口译的收都是比较高的，因为文本翻译可以反复推敲，不会的可以借助工具或者通过查询资料来翻译。但是，口译就不一样了。这种现场翻译不仅需要翻译水准很高，而且需要有灵活的头脑和应变的能力。因此，价格通常比文本翻译贵。不过，有些文本翻译，由于难度比较大，收费也是比较贵的。 

 

    第三，不同语种翻译，收费标准也不一样。比如：一篇稿件是需要进行英语翻译，而另一篇则是需要翻译成其他小语种，那么小语种的翻译价格会比英语要贵一些。因为掌握小语种翻译的人员比较少，而且也比较难翻译，所以收费会更贵一些。 

 

    当然，除了以上三点之外，还有翻译质量要求不同、翻译量的大与小等等都影响着翻译公司收费问题。总之，大家根据自己的实际需求判断翻译公司的收费是否合理。只要翻译公司的收费价格是在市场指定的范围之内，那么就可以考虑与其进行合作。